Monday, April 1, 2013

Tauba Auerbach

Auerbach was born in 1981, in San Francisco, California. She lives and works in New York. Auerbach is a young innovative artist working with colors, shapes, optical effects, materials, using traditional techniques such as weaving in a new way. Although Auerbach draws much of her inspiration from mathematics and physics, her visual output intersects equally with the basic themes of art history. Her paintings raise fundamental issues in new ways, among them the depiction of three-dimensional reality on a two-dimensional surface, and the relationship between abstraction and representation. Auerbach interweaves disorder and order, readability and abstraction, permeability and solidity – phenomena that are usually viewed as incompatible – into unified surfaces and volumes.
via: www.wiels.org
Her work can be seen at the Wiels in Brussels until june 6th 2013
http://taubaauerbach.com/
アウエルバッハは、サンフランシスコ、カリフォルニア州、1981年に生まれました。彼女はニューヨーク在住。アウエルバッハは、このような新しい方法で織りなどの伝統的な技法を用いて、色、形、光の効果、材料を扱う若い革新的なアーティストである。アウエルバッハは、数学と物理学から多くのインスピレーションを描画していますが、彼女の視覚的な出力は等しく美術史の基本的なテーマと交差する。彼女の作品は、それらの間で、新たな方法で二次元平面上に3次元の現実の描写と抽象表現との関係を根本的な問題を提起する。アウエルバッハ織り交ぜ障害と秩序、読みやすさと抽象化、透過性と堅実性 - 統一されたサーフェスおよびボリュームに - 通常は互換性がないと見なされている現象。